آیا کپی مدارک را می توان ترجمه رسمی کرد؟
آیا کپی مدارک را می‌توان ترجمه رسمی کرد؟
شهریور 31, 1404
نکات مهم انتخاب بهترین دارالترجمه رسمی
نکات مهم انتخاب بهترین دارالترجمه رسمی
مهر 7, 1404


نحوه صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین

دریافت گواهی عدم سوء پیشینه یکی از الزامات اصلی برای مهاجرت و اشتغال در بسیاری از کشورها محسوب می‌شود. این مدرک رسمی نشان‌دهنده سابقه قضایی فرد است و اعتبار قانونی شما را در فرآیندهای مختلف تضمین می‌کند. امروزه سامانه ثنا امکان صدور این گواهی را به صورت الکترونیکی فراهم کرده است تا دیگر نیازی به مراجعه حضوری نداشته باشید. در این راهنما به بررسی کامل مراحل، مدارک، هزینه‌ها و زمان لازم برای صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین خواهیم پرداخت. با مطالعه این راهنما می‌توانید بدون دردسر و در کوتاه‌ترین زمان ممکن، گواهی خود را دریافت کنید.

مدارک لازم برای صدور آنلاین سوء پیشینه

قبل از شروع فرآیند درخواست، باید مدارک و اطلاعات خاصی را آماده کنید. سامانه ثنا برای تکمیل درخواست به داده‌های دقیق شما نیاز دارد تا بتواند هویت شما را احراز کند و گواهی را صادر نماید. داشتن این اطلاعات از همان ابتدا باعث می‌شود که روند ثبت درخواست سریع‌تر پیش برود و با مشکلی مواجه نشوید. همچنین رعایت دقت در وارد کردن اطلاعات، از بروز خطاهای احتمالی جلوگیری می‌کند. مدارک و اطلاعات مورد نیاز شامل موارد زیر خواهد بود:

  • کد ملی ده رقمی
  • رمز عبور سامانه ثنا که هنگام ثبت‌نام تعیین کرده‌اید
  • شماره تلفن همراه به نام متقاضی
  • کد پستی ده رقمی محل سکونت
  • آدرس کامل و دقیق محل اقامت
  • مشخص کردن نوع درخواست (شخص حقیقی یا به درخواست سازمان)
  • در برخی موارد عکس بیومتریک

پس از جمع‌آوری این موارد، می‌توانید وارد سامانه شوید و فرم درخواست الکترونیکی را تکمیل کنید. توجه داشته باشید که هر گونه اشتباه در وارد کردن اطلاعات ممکن است منجر به رد یا تأخیر در صدور گواهی شود. برای دریافت سوء پیشینه اینترنتی باید تمام مراحل را با دقت طی کنید تا نتیجه مطلوب حاصل شود.

مراحل ثبت درخواست در سامانه ثنا/اینترنتی

ثبت درخواست برای صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین از طریق سامانه ثنا فرآیندی ساده و کاربرپسند است. شما تنها با چند کلیک می‌توانید تمام مراحل را انجام دهید و منتظر صدور گواهی بمانید. این سامانه به گونه‌ای طراحی شده که حتی افراد با تجربه کم در استفاده از اینترنت نیز بتوانند به راحتی از آن استفاده کنند. در ادامه مراحل کامل این فرآیند را برای شما شرح می‌دهیم:

ثبت‌نام و احراز هویت در سامانه ثنا

اولین گام ورود به سامانه ثنا و ایجاد حساب کاربری است. اگر تاکنون در این سامانه ثبت‌نام نکرده‌اید، باید ابتدا وارد وب‌سایت رسمی شوید و روی گزینه عضویت کلیک کنید. در این مرحله از شما خواسته می‌شود اطلاعات شخصی مانند کد ملی و شماره تلفن همراه را وارد کنید. سپس یک رمز عبور قوی انتخاب کنید که به راحتی قابل حدس نباشد تا امنیت حساب شما تضمین شود. پس از تکمیل فرم ثبت‌نام، سامانه یک کد تأیید به شماره موبایل شما ارسال می‌کند که باید آن را وارد کنید تا هویت شما احراز شود و بتوانید وارد پنل کاربری خود شوید.

ورود به سامانه خدمات الکترونیک قضایی

بعد از احراز هویت، وارد درگاه خدمات الکترونیک قضایی به آدرس adliran.ir شوید. این درگاه مرکزی است که تمام خدمات قضایی به صورت آنلاین از طریق آن ارائه می‌شود. با وارد کردن نام کاربری و رمز عبور خود، به صفحه اصلی سامانه دسترسی پیدا می‌کنید. در این صفحه منوهای مختلفی وجود دارد که هر کدام مربوط به خدمات خاصی هستند. رابط کاربری این سامانه به گونه‌ای طراحی شده که بتوانید به سرعت گزینه مورد نظر خود را پیدا کنید. برای استعلام سوء پیشینه باید وارد بخش مربوطه شوید و مراحل بعدی را دنبال کنید.

انتخاب گزینه گواهی عدم سوء پیشینه

پس از ورود به سامانه، در منوی خدمات قضایی یا خدمات الکترونیک گزینه‌ای با عنوان «گواهی عدم سوء پیشینه» یا «استعلام سوابق کیفری» وجود دارد. روی این گزینه کلیک کنید تا وارد صفحه مربوط به این خدمت شوید. در این بخش توضیحات کاملی درباره نحوه درخواست و مدارک لازم ارائه شده است که می‌توانید آن‌ها را مطالعه کنید. همچنین ممکن است سامانه از شما بپرسد که درخواست برای چه منظوری است، مثلاً برای مهاجرت، اشتغال یا سایر موارد. انتخاب صحیح این گزینه‌ها می‌تواند در تسریع روند کمک کند.

ثبت درخواست جدید و وارد کردن اطلاعات

در این مرحله روی دکمه «درخواست جدید» کلیک کنید تا فرم درخواست باز شود. سپس باید تمام اطلاعات خواسته شده را با دقت وارد کنید. این اطلاعات شامل کد ملی، آدرس دقیق، نوع درخواست و سایر جزئیات است. حتماً مطمئن شوید که تمام داده‌ها صحیح هستند زیرا هر گونه خطا می‌تواند باعث رد درخواست شود. پس از تکمیل فرم، استان و شهری که می‌خواهید گواهی از آنجا صادر شود را انتخاب کنید و دادسرای مربوطه را مشخص کنید. این انتخاب بسته به محل سکونت شما می‌تواند متفاوت باشد.

محاسبه هزینه، پرداخت و دریافت کد رهگیری

بعد از تکمیل اطلاعات، سامانه به صورت خودکار هزینه گواهی سوء پیشینه را محاسبه می‌کند و نمایش می‌دهد. شما می‌توانید این هزینه را از طریق درگاه پرداخت الکترونیکی پرداخت کنید. پس از پرداخت موفق، یک کد رهگیری به شما داده می‌شود که باید آن را یادداشت کنید. با استفاده از این کد می‌توانید وضعیت درخواست خود را پیگیری کنید و از مراحل پیشرفت آن مطلع شوید. معمولاً ظرف چند ساعت تا چند روز، گواهی شما صادر می‌شود و از طریق سامانه ابلاغ الکترونیکی قضایی قابل دریافت خواهد بود. پس از صدور، می‌توانید نسخه الکترونیکی آن را دانلود کرده و چاپ بگیرید.

زمان و هزینه صدور گواهی سوء پیشینه

یکی از سوالات رایج متقاضیان این است که چقدر زمان لازم است تا گواهی صادر شود و چه مبلغی باید بپردازند. زمان صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین معمولاً بین ۲۴ تا ۷۲ ساعت کاری است. البته این زمان بسته به حجم درخواست‌ها و شعبه قضایی انتخابی ممکن است متفاوت باشد. برخی منابع اعلام کرده‌اند که در شرایط عادی، گواهی ظرف ۴۸ ساعت پس از ثبت درخواست و پرداخت هزینه آماده می‌شود. اما اگر درخواست شما به صورت حضوری انجام شود، ممکن است ۷ تا ۱۰ روز کاری طول بکشد.

از نظر هزینه نیز باید بگوییم که روش آنلاین بسیار مقرون‌به‌صرفه‌تر است. برای درخواست اینترنتی از طریق سامانه عدلیه تنها ۲۰ هزار تومان باید پرداخت کنید. اما اگر تصمیم بگیرید به صورت حضوری به دفاتر پلیس +۱۰ مراجعه کنید، هزینه‌های مختلفی شامل انگشت‌نگاری ۱۵ هزار تومان، هزینه دادرسی ۲۰ هزار تومان، احراز هویت و عکس ۴۲ هزار و ۲۲۵ تومان و خدمات دفتر ۳۳ هزار و ۳۸۴ تومان خواهد بود که در مجموع به ۱۱۰ هزار و ۶۴۰ تومان می‌رسد. بنابراین روش آنلاین هم از نظر زمان و هم از نظر هزینه گزینه بهتری است. برای گواهی عدم سوء پیشینه فوری نیز می‌توانید از همین روش استفاده کنید تا در سریع‌ترین زمان ممکن مدرک خود را دریافت نمایید.

نحوه دریافت گواهی سوء پیشینه فوری

گاهی اوقات شرایطی پیش می‌آید که نیاز دارید در کوتاه‌ترین زمان ممکن گواهی خود را دریافت کنید. برای مثال ممکن است مهلت ارسال مدارک برای مهاجرت یا اشتغال نزدیک باشد و فرصت زیادی نداشته باشید. در چنین مواقعی می‌توانید از راهکارهای خاصی استفاده کنید تا فرآیند صدور سریع‌تر انجام شود. البته باید توجه داشته باشید که دریافت فوری به معنای صدور آنی نیست، بلکه یعنی زمان انتظار به حداقل می‌رسد.

استفاده از روش الکترونیکی برای تسریع فرآیند

اولین و مهم‌ترین راهکار برای دریافت سریع‌تر گواهی، استفاده از روش آنلاین است. همان‌طور که پیش‌تر اشاره شد، روش اینترنتی نسبت به مراجعه حضوری بسیار سریع‌تر است. شما با ثبت درخواست از طریق سامانه ثنا می‌توانید ظرف ۲۴ تا ۷۲ ساعت گواهی خود را دریافت کنید. این در حالی است که روش حضوری ممکن است یک هفته یا بیشتر طول بکشد. بنابراین اگر به دنبال سرعت هستید، حتماً از خدمات الکترونیکی استفاده کنید و از مراجعه به دفاتر خودداری کنید تا وقت خود را هدر ندهید.

اطمینان از صحت اطلاعات و انتخاب واحد قضایی مناسب

یکی دیگر از نکات مهم برای تسریع روند، دقت در وارد کردن اطلاعات است. هر گونه خطا یا نقص در داده‌های ثبت شده می‌تواند باعث تأخیر یا رد درخواست شود. پس قبل از ثبت نهایی، حتماً تمام اطلاعات را دوباره بررسی کنید. همچنین انتخاب واحد قضایی نزدیک به محل سکونت یا دادسرایی که ظرفیت پاسخ‌دهی بالاتری دارد، می‌تواند در سرعت بخشیدن به فرآیند مؤثر باشد. برای ترجمه رسمی مدارک خود نیز باید از دفاتر معتبر استفاده کنید تا مشکلی پیش نیاید.

پیگیری با کد رهگیری و استفاده از خدمات پشتیبانی

پس از ثبت درخواست، کد رهگیری دریافت می‌کنید که با آن می‌توانید وضعیت درخواست را پیگیری کنید. به صورت منظم وارد سامانه شوید و بررسی کنید که آیا گواهی صادر شده است یا خیر. اگر مشکلی پیش آمد یا روند طولانی شد، می‌توانید با پشتیبانی سامانه تماس بگیرید و از آن‌ها راهنمایی بخواهید. در برخی استان‌ها یا شعب ممکن است گزینه «گواهی فوری» با پرداخت هزینه بیشتر وجود داشته باشد، اما این موضوع باید در سامانه رسمی بررسی شود.

اقدام برای افراد مقیم خارج از کشور

اگر در خارج از کشور هستید و نیاز به صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین دارید، باید از طریق سامانه میخک وزارت امور خارجه اقدام کنید. این فرآیند ممکن است کمی متفاوت باشد و زمان بیشتری نیاز داشته باشد. بهتر است قبل از شروع، با سفارت یا کنسولگری ایران در کشور محل اقامت خود تماس بگیرید و از مراحل دقیق مطلع شوید. همچنین برای ترجمه رسمی مدارک هویتی خود می‌توانید از دفاتر معتبر در همان کشور استفاده کنید تا مدارک شما قابل قبول باشد.

جمع بندی

صدور گواهی عدم سوء پیشینه آنلاین امروزه به یکی از ساده‌ترین و سریع‌ترین راه‌ها برای اثبات سابقه قضایی تبدیل شده است. با استفاده از سامانه ثنا و خدمات الکترونیک قضایی، دیگر نیازی به مراجعه حضوری و صرف وقت زیاد نیست. تنها کافی است مدارک لازم را آماده کنید، در سامانه ثبت‌نام کنید و مراحل را طی نمایید. زمان صدور این گواهی معمولاً بین ۲۴ تا ۷۲ ساعت است و هزینه آن نیز بسیار مقرون‌به‌صرفه خواهد بود. اگر هم کارهایی نظیر ترجمه گواهی عدم سوء پیشینه دارید، می‌توانید روی توان ما در دارالترجمه رسمی حکیم حساب ویژه‌ای باز کنید.

مشکلات و سوالات متداول (FAQ)

۱. آیا می‌توان گواهی عدم سوء پیشینه را برای فرد دیگری درخواست داد؟
خیر، گواهی عدم سوء پیشینه باید توسط خود فرد درخواست شود. البته اگر فرد نماینده قانونی داشته باشد یا سازمانی به نام او درخواست کند، ممکن است با ارائه مدارک خاص این کار انجام شود. بهتر است برای اطلاعات دقیق‌تر با سامانه ثنا تماس بگیرید.

۲. در صورت اشتباه در وارد کردن اطلاعات چه باید کرد؟
اگر متوجه خطا شدید، باید سریعاً با پشتیبانی سامانه تماس بگیرید و موضوع را اطلاع دهید. در برخی موارد ممکن است نیاز باشد درخواست را لغو کرده و دوباره ثبت کنید. توجه داشته باشید که پرداخت انجام شده ممکن است قابل برگشت نباشد.

۳. آیا گواهی الکترونیکی اعتبار قانونی دارد؟
بله، گواهی صادر شده از طریق سامانه ثنا کاملاً معتبر است و دارای ارزش قانونی می‌باشد. شما می‌توانید نسخه چاپی آن را برای مراجع مختلف ارائه دهید. برای استفاده در خارج از کشور ممکن است نیاز به تأیید وزارت امور خارجه باشد.

۴. چه مدت زمان گواهی عدم سوء پیشینه اعتبار دارد؟
معمولاً اعتبار این گواهی بین سه تا شش ماه است، اما این موضوع بستگی به مرجعی دارد که از شما آن را درخواست کرده است. برخی سازمان‌ها یا کشورها ممکن است گواهی جدیدتر بخواهند، بنابراین بهتر است از مقصد خود در این مورد سؤال کنید.

۵. آیا برای مهاجرت نیاز به ترجمه رسمی گواهی است؟
بله، اگر قصد استفاده از این گواهی برای مهاجرت به کشور دیگری را دارید، باید آن را به زبان مقصد ترجمه کنید و تأیید رسمی بگیرید. این کار را می‌توانید از طریق دفاتر ترجمه رسمی انجام دهید تا مورد قبول سفارت یا نهاد مربوطه قرار گیرد.

۶. در صورت داشتن سابقه کیفری، آیا گواهی صادر می‌شود؟
بله، اما در این صورت سوابق کیفری شما در گواهی درج خواهد شد. گواهی عدم سوء پیشینه به معنای نبود هرگونه سابقه است و اگر سابقه‌ای وجود داشته باشد، در مدرک ذکر می‌شود. این موضوع ممکن است بر تصمیمات مهاجرتی یا استخدامی تأثیر بگذارد.

0/5 (0 نظر)
تماس با ما